Exemplos de uso de "Избавившись" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos117 позбутися87 позбавляємося9 позбавитися7 позбавлятися3 позбавтеся2 позбудьтеся2 позбувшись1 позбавиться1 уникнути1 позбуваємося1 позбуваєтесь1 позбавляється1 позбувалися1

mostrar

Избавившись от одних, человек создал другие. Позбувшись від одних, людина створила інші.

Избавиться от растяжек достаточно сложно. Позбутися від розтяжок досить складно.

Химические средства Избавляемся от белокрылки... Хімічні засоби Позбавляємося від білокрилки...

Как быстро избавиться от перегара? Як швидко позбавитися від перегару?

Не торопитесь от них избавляться. Не поспішайте від них позбавлятися.

Избавьтесь от отеков, улучшив кровообращение Позбавтеся від набряків, поліпшивши кровообіг

Уберите строительный мусор, избавьтесь от пыли. Приберіть будівельне сміття, позбудьтеся від пилу.

Как избавится от нежелательных волос навсегда? Як позбавиться від небажаного волосся назавжди?

От нее нельзя избавиться, ее невозможно уничтожить. Її неможливо уникнути, її не можна знищити.

Отслеживаем ошибки и избавляемся их. Відстежуємо помилки та позбуваємося їх.

• Вы избавляетесь риска встретить опасных аферистов! • Ви позбуваєтесь ризику зустріти небезпечних аферистів!

"ВКонтакте" полностью избавляется от нелегального контента "ВКонтакте" повністю позбавляється від нелегального контенту

Люди по-разному избавлялись от гнёзд шершней. Люди по-різному позбувалися від гнізд шершнів.

Как избавиться от запаха пота Як позбутися від запаху поту

Избавляемся от ржавчины после зимы Позбавляємося від іржі після зими

Целлюлит: как избавиться от целлюлита Целюліт: як позбавитися від целюліту

От них нужно своевременно избавляться. Від них потрібно своєчасно позбавлятися.

Избавьтесь от ненужного в вашей жизни. Позбавтеся від непотрібного в вашому житті.

Проверьте продукты и избавьтесь, от просроченных. Перевірте продукти і позбудьтеся, від прострочених.

Нужно попытаться избавиться от стрессов. Потрібно спробувати позбутися від стресів.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS