Exemplos de uso de "Избирался" em russo
Traduções:
todos87
обирався30
обирається18
обираються13
обиралася9
обиралися4
обраний2
обирали2
був2
обрано1
обирають1
вибирається1
обиралась1
обиралося1
обиратися1
вибираються1
Он неоднократно избирался депутатом австрийского парламента.
Неодноразово його обирали депутатом австрійського парламенту.
Дважды избирался депутатом Мукачевского городского совета.
Двічі був обраний депутатом Мукачівської міськради.
С 1954 г. избирался в состав городского совета Рейкьявика.
1954 року був вперше обраний до міської ради Рейк'явіка.
Избирался членом правительства Закавказской республики.
Обирався членом уряду Закавказької республіки.
Избирался гласным Тамбовского губернского земства.
Обирався гласним Тамбовського губернського земства.
Дважды избирался секретарем заводского партийного комитета.
Двічі обирався секретарем заводського партійного комітету.
Избирался членом комсомольского и партийного бюро.
Обирався членом комсомольського й партійного бюро.
с 1907 неоднократно избирался депутатом рейхстага.
з 1907 неодноразово обирався депутатом рейхстагу.
Также избирался гласным Петербургской городской думы.
Також обирався гласним Петербурзької міської думи.
Избирался депутатом Верховного Совета Якутской АССР.
Обирався депутатом Верховної Ради Якутської АРСР.
Избирался секретарем комитета комсомола Симферопольского аэропорта.
Обирався секретарем комітету комсомолу Сімферопольського аеропорту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie