Beispiele für die Verwendung von "Изготовление" im Russischen

<>
Сувенирная продукция, изготовление под заказ Сувенірна продукція, виготовлення на замовлення
Изготовление прокладок для фланцевых соединений. Виготовляння прокладок для фланцевих з'єднань.
Изготовление особо прочного сварочного стола. Виробництво особливо міцного зварювального столу.
После этого начиналось изготовление керамических картин. Після цього починали виготовляти керамічні картини.
Производство сэндвич панелей, изготовление металлоконструкций Виробництво сендвіч панелей, виготовлення металоконструкцій
Изготовление рамы жесткости из металла. Виготовляння рам жорсткості з металу.
Свой бизнес: изготовление магнитов на холодильник. Свій бізнес: виробництво магнітів на холодильник.
Изготовление колокола длилось 12 месяцев. Виготовлення дзвону тривало 12 місяців.
Изготовление свинцовых труб и фасонных деталей. Виготовляння свинцевих труб і фасонних деталей.
Его изготовление намечается начать в 1992 году. Його виробництво планується почати в 1992 році.
Изготовление щитовых элементов корпусной мебели; виготовлення щитових елементів корпусних меблів;
Изготовление змеевиков в два-три витка. Виготовляння змійовиків у два-три витки.
Каменная ограда: материалы, преимущества, изготовление Кам'яна огорожа: матеріали, переваги, виготовлення
Изготовление и присоединение тросовых оттяжек к опорам. Виготовляння та приєднування тросових відтяжок до опор.
Изготовление отливок по чертежам заказчика Виготовлення виливок за кресленнями замовника
Изготовление керамзитобетонных блоков: тонкости разработки Виготовлення керамзитобетонних блоків: тонкощі технології
Прокладки защитные - изготовление и установка. Прокладки захисні - виготовлення і установлення.
Изготовление сушилок для зерновых культур. Виготовлення сушарок для зернових культур.
Изготовление семейных фотоальбомы и фотокниги ? Виготовлення сімейних фотоальбоми і фотокниги ∨
Авиокон проект: Изготовление электрощитового оборудования Авіокон проект: Виготовлення електрощитового обладнання
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.