Exemplos de uso de "Изначальный" em russo com tradução "спочатку"

<>
Изначально фильм назывался "Вий 2. Спочатку фільм називався "Вій 2.
Изначально исследования проводили на животных. Спочатку досліди проводилися на тваринах.
Изначально организация называлась "Антиимпериалистический фронт". Спочатку організація називалася "антиімперіалістичного фронту".
Изначально оникс был камнем вождей. Спочатку онікс був каменем вождів.
Изначально назывался Черногорской картинной галереей. Спочатку називався Чорногорською картинною галереєю.
Изначально крыша была покрыта куполами. Спочатку дах було покрито куполами.
Изначально молодому человеку было непросто. Спочатку молодому подружжю було нелегко.
Изначально здесь располагалось казачье поселение. Спочатку це було козацьке поселення.
Кутузов изначально был противником сражения. Кутузов спочатку був противником бою.
Изначально компания располагала одной ГЭС. Спочатку компанія мала одну ГЕС.
Изначально их использовала Софи Лорен. Спочатку їх використовувала Софі Лорен.
Изначально машина именовалась TH-390. Спочатку машина називалася TH-390.
Изначально отделяются локоны на макушке. Спочатку відокремлюються локони на маківці.
Изначально понадобится установка программы виртуализации. Спочатку знадобиться установка програми віртуалізації.
Изначально этот храм был кладбищенским. Спочатку це був цвинтарний храм.
Изначально степное поселение называлось Керлеут. Спочатку степове поселення називалося Керлеут.
Изначально здание вокзала было деревянным. Спочатку приміщення вокзалу було дерев'яним.
Изначально блюдо готовили из баранины. Спочатку страву готували з баранини.
Изначально была секретаршей агента БоДжека. Спочатку була секретаркою агента БоДжека.
Заявки изначально подавали пять компаний. Заявки спочатку подавали п'ять компаній.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.