Sentence examples of "Императоры" in Russian

<>
show all
Многие императоры задавались той же целью. Багато імператорів мали ту саму мету.
Японские Императоры не имеют фамилий. Японські Імператори не мають прізвищ.
императоры в Святой Софии, Константинополь; імператори у Святій Софії, Константинополь;
Однако были императоры, которые злоупотребляли властью. Проте були імператори, які зловживали владою.
Императоры дарили ему особняки и бриллианты. Імператори жалували його маєтностями та діамантами.
Обычно императоры благоволили какой-либо группировке. Зазвичай імператори благоволили якомусь угрупованню.
Императоры постоянно стремились расширить свои владения. Імператори постійно прагнули розширити свої володіння.
Прижизненный портрет Императора Го-Дайго. Прижиттєвий портрет Імператора Ґо-Дайґо.
Последний император династии Мин повесился. Тодішній імператор династії Мін повісився.
Провозглашение Вильгельма I германским императором Проголошення Вільгельма I німецьким імператором
Извлечения о жизни римских императоров. Витяги про життя римських імператорів.
Город также оплачивал императору жильё. Місто також оплачувало імператору житло.
Золотая карта в подарок императорам! Золота картка в подарунок імператорам!
камердинеров при Государе Императоре - 3. камердинерів при Государі Імператорі - 3.
Законодательная власть также принадлежала императору. Законодавча влада також належала імператорові.
Смерть австрийского императора Франца-Иосифа. Онук австрійського імператора Франца-Йосифа.
Римский император Дидий Юлиан убит. Римський імператор Дідій Юліан убитий.
Майориан провозглашен императором Римской армии. Майоріан проголошений імператором Римської армії.
Собор стал усыпальницей русских императоров. Собор був усипальнею російських імператорів.
Гвардия была предана умирающему императору; Гвардія була віддана вмираючому імператору;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download