Exemplos de uso de "Интегрированы" em russo

<>
Интегрированы датчики в систему автоматической сигнализации Інтегровані датчики в систему автоматичної сигналізації
Все радиостанции интегрированы в единую систему. Усі радіостанції інтегровані в єдину систему.
Большинство моделей лабораторных анализаторов уже успешно интегрированы. Більшість моделей лабораторних аналізаторів уже успішно інтегровані.
Эти платформы обычно интегрированы с веб-сайтом. Ці платформи зазвичай інтегровані з веб-сайтом.
Данная архитектура интегрирована в SDRAM. Дана архітектура інтегрована в SDRAM.
гибкие интегрированные системы и робототехника; гнучкі інтегровані системи та робототехніка;
ITbrain уже интегрирован в TeamViewer. ITbrain вже інтегрований у TeamViewer.
принципы построения горизонтально интегрированных сообществ; принципи побудови горизонтально інтегрованих спільнот;
• Формирование вертикально интегрированной модели бизнеса. • Формування вертикально інтегрованої моделі бізнесу.
умение интегрировать финансовую и нефинансовую информацию. вміння інтегрувати фінансову і нефінансову інформацію.
Система коммутации и интегрированного управления Система коммутації та інтегрованого управління
Интегрированная среда для совместной работы Інтегроване середовище для спільної роботи
МХП является вертикально интегрированной компанией. МХП є вертикально інтегрованою компанією.
Сервисы также предоставляют интегрированную модель безопасности. Сервіси також надають інтегровану модель безпеки.
iNeXT интегрировал Verimatrix в свои устройства iNeXT інтегрував Verimatrix в свої пристрої
В штабов интегрировали и дежурные части милиции. До штабів інтегрували і чергові частини міліції.
Модуль интегрирован с популярными платежными сервисами. Модуль інтегровано з популярними платіжними сервісами.
Компактный дизайн с интегрированным управлением. Компактний дизайн з інтегрованим управлінням.
с интегрированными кошельками для криптовалют з інтегрованими гаманцями для криптовалюти
Интегрирует код концепции СВУ в OpenSCADA. Інтегрує код концепції СВУ до OpenSCADA.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.