Beispiele für die Verwendung von "Интерфейс" im Russischen

<>
Простой, интуитивно понятный пользовательский интерфейс. Простий, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс користувача.
Интерфейс не адекватен особенностям пользователей. Інтерфейс не адекватний особливостям користувачів.
Интерфейс разделён на различные секции: Інтерфейс поділений на декілька секцій:
Правильный интерфейс - три типичных перекоса Правильний інтерфейс - три типових перекосу
Интерфейс SCSI использует общую шину. Інтерфейс SCSI використовує загальну шину.
Интерфейс системы был полностью переработан. Інтерфейс системи було повністю перероблено.
Привлекательный и интуитивно понятный интерфейс Прекрасний та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс
Перейдите во вкладку "Специальный интерфейс". Перейдіть у вкладку "Спеціальний інтерфейс".
Мультиязычный интерфейс и поддержка Unicode Багатомовний інтерфейс та Підтримка Unicode
Простой и интуитивно понятный интерфейс Простий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс
Интерфейс программы простой и понятный... Інтерфейс програми простий і зрозумілий...
DirectPlay: интерфейс сетевой коммуникации игр. DirectPlay: інтерфейс мережевої комунікації ігор.
Крепление и интерфейс под гидросистему; Кріплення і інтерфейс під гідросистему;
интерфейс программы, софта, личного кабинета; інтерфейс програми, софта, особистого кабінету;
Приятный и интуитивно понятный интерфейс Гладкий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс
Интерфейс SAS лишён этого недостатка. Інтерфейс SAS позбавлений цього недоліку.
уникальный, креативный дизайн, продуманный интерфейс; унікальний, креативний дизайн, продуманий інтерфейс;
Интерфейс данного переводчика крайне понятен. Інтерфейс даного перекладача вкрай зрозумілий.
Настраивается легко, имеет русский интерфейс. налаштовується легко, має російський інтерфейс.
Простой и удобный пользовательский интерфейс Простий і зручний користувацький інтерфейс
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.