Exemplos de uso de "Использовался" em russo com tradução "використовувалося"
Traduções:
todos997
використовується515
використовуються212
використовувався58
використовувалися46
використовувалася37
використовують31
використовуватися17
використовувалося13
використовували10
використовувалась8
застосовується8
застосовуються6
використовувались5
використовувалось4
використовувати4
використовуватись3
використовує3
вживається3
використана2
використовував2
використається2
що використовувались1
була1
були1
застосовувалися1
були використані1
використалися1
використаний1
використовується для1
В керамическом производстве использовался гончарный круг.
У керамічному виробництві використовувалося гончарне коло.
Это очень искусно использовалось российской агентурой.
Це дуже майстерно використовувалося російською агентурою.
Для скрытого маневра войск использовалось метро.
Для прихованого маневру військ використовувалося метро.
Подвальное помещение использовалось для оптовой торговли.
Підвальне приміщення використовувалося для оптової торгівлі.
Затем помещение использовалось как зернохранилище [2].
Потім приміщення використовувалося як зерносховище [2].
Сначала оригами использовалось в религиозных обрядах.
Спочатку орігамі використовувалося в релігійних обрядах.
Использовалось МРТ-сканирование для оценки состояния мозга.
Використовувалося МРТ-сканування для оцінки стану мозку.
Использовалось около 20000 электронных ламп и 1500 реле.
Використовувалося близько 20000 електронних ламп и 1500 реле.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie