Exemples d'utilisation de "Истины" en russe

<>
Уродливые истины о современных Знакомства Потворні істини про сучасні Знайомства
Автору и ведущему программы "Момент истины" Автор та ведучий програми "Своя правда"
"Российская правда" - приемник установлений истины, закона. "Руська правда" - збірник установлень правди, закону.
Поиск истины не может закончится. Пошук істини не може закінчитися.
Свидетельство это имеет крайне важное значение для установления истины. Тому його свідчення важливі, щоб була встановлена правда.
Защищать банальные истины проще простого. Захищати банальні істини простіше простого.
Проблемы истины в научном познании. Проблема істини у науковому пізнанні.
"Должен наконец наступить момент истины. "Повинен нарешті настати момент істини.
В поисках истины: о крещении У пошуках істини: Про хрещення
Женский оргазм: мифы и истины Жіночий оргазм: міфи та істини
"Столпы истины") - политическая фракция противников. "Стовпи істини") - політична фракція супротивників.
Все это - прописные экономические истины. Усе це - прописні економічні істини.
Существует настоящая проблема доказательства истины. Існує реальна проблема доказу істини.
Любое унижение истины - унижение человеческого достоинства ". Будь-яке приниження істини - приниження людської гідності ".
Абсолютность истины связана с ее объективностью. Абсолютність істини пов'язана з її об'єктивністю.
Целью доказывания является установление объективной истины; Метою доказування є встановлення об'єктивної істини;
Страшные пытки не поколебали свидетеля истины. Страшні тортури не похитнули свідка Істини.
7 Уродливые истины о современных Знакомства 7 Потворні істини про сучасні Знайомства
В работе "Столп и утверждение истины. У творі "Стовп і твердження істини.
В поисках истины: о доме Божьем У пошуках істини: Про дім Божий
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !