Exemples d'utilisation de "Кинофестиваль" en russe

<>
Международный кинофестиваль в Салониках (греч. Міжнародний кінофестиваль у Салоніках (грец.
Венецианский кинофестиваль стартовал с "Человека на Луне" Програму Венеційського кінофестивалю відкрила "Людина на Місяці"
Черновой монтаж "также путешествует международный кинофестиваль. Чорновий монтаж "також мандрує міжнародними кінофестивалями.
Международный кинофестиваль "Братья Манаки" (макед. Міжнародний кінофестиваль "Брати Манакі" (макед.
Каннский международный кинофестиваль - "Донбасс" реж. Каннський міжнародний кінофестиваль - "Донбас" реж.
60-й Каннский кинофестиваль закончился. 70-й Каннський кінофестиваль завершився.
Кинофестиваль "Сандэнс" в Facebook (англ.) Кінофестиваль "Санденс" на Facebook (англ.)
XXII кинофестиваль "Виват кино России!" XXII кінофестиваль "Віват кіно Росії!"
Главная "Берлинский международный кинофестиваль (Берлинале). Главная "Берлінський міжнародний кінофестиваль (Берлінале).
Международный Трускавецкий Кинофестиваль "ЗОЛОТАЯ ПЕКТОРАЛЬ" Трускавецький Міжнародний кінофестиваль "Золота пектораль"
Венецианский кинофестиваль завершается 8 сентября. Завершиться Венеційський кінофестиваль 8 вересня.
Кинофестиваль "Сандэнс" на YouTube (англ.) Кінофестиваль "Санденс" на YouTube (англ.)
25 марта начнется необычный кинофестиваль. 25 березня почнеться незвичний кінофестиваль.
Мюнхенский кинофестиваль объявил конкурсную программу. Мюнхенський кінофестиваль оголосив конкурсну програму.
Кинофестиваль "Ступени" - особенности и перспективы. Кінофестиваль "Сходи" - особливості та перспективи.
Кинофестиваль "Сандэнс" в Twitter (англ.) Кінофестиваль "Санденс" на Twitter (англ.)
Закроет кинофестиваль документальный фильм "Аризона". Закриє кінофестиваль документальний фільм "Арізона".
"Трускавецкий международный кинофестиваль" Корона Карпат " "Трускавецький міжнародний кінофестиваль" Корона Карпат "
Румынский международный кинофестиваль "Ceau, Cinema! Румунський міжнародний кінофестиваль "Ceau, Cinema!
Гатчинский кинофестиваль "Литература и кино" Гатчинський кінофестиваль "Література і кіно"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !