Exemplos de uso de "Колокольня Воскресенской" em russo

<>
Колокольня Воскресенской церкви в ростовском Кремле Дзвіниця церкви Воскресіння у ростовському Кремлі
Различают 4 редакции Воскресенской летописи: Розрізняють 4 редакції Воскресенського літопису:
У южного фасада церкви возвышается 60-метровая колокольня. Біля південного фасаду церкви височить 60-метрова дзвіниця.
Отпевали Римму в Воскресенской церкви. Відспівували Римму в Воскресенської церкви.
Колокольня устроена при входе над притвором церкви. Дзвіниця розташована при вході над притвором церкви.
Богослужение совершалось в Воскресенской церкви. Богослужіння здійснювалось у Воскресенській церкві.
Это, собственно, колокольня Святодуховского собора. Це, власне, дзвіниця Святодухівського собору.
Воскресенской церкви с. Журавка Варвинского района; Воскресенської церкви с. Журавка Варвинського району;
Колокольня Вознесенской церкви была полностью кирпичная. Дзвіниця Вознесенської церкви була повністю цегляна.
Помещения в офисном центре на Воскресенской Приміщення в офісному центрі на Воскресенській
Колокольня Почаевской лавры - одна из доминант Почаевской лавры. Дзвіниця Почаївської лаври - головна велика дзвіниця Почаївської лаври.
Расположена поблизости от Воскресенской слободки. Розташована поблизу від Воскресенської слобідки.
колокольня бывшего Акатова монастыря (1620); Дзвіниця колишнього Акатова монастиря (1620);
Церкви и колокольня взлетели в воздух. Церкви й дзвіниця злетіли в повітря.
Колокольня церкви Благовещения, 1832, с. Верхнячка. Дзвіниця церкви Благовіщення, 1832, с. Верхнячка.
Позднее были построены часовня, тризна и колокольня. Пізніше були побудовані каплиця, тризна й дзвіниця.
Софийская колокольня после перестройки 1812 года. Софійська дзвіниця після перебудови 1812 року.
Колокольня с надвратным храмом иконы Божией Матери... Дзвіниця з надбрамний храм ікони Божої Матері...
колокольня высотой 91 метр (бывший минарет); дзвіниця заввишки 91 метр (колишній мінарет);
Колокольня, отреставрированная в 1865 году. Дзвіниця, відреставрована у 1865 році.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.