Exemples d'utilisation de "Круглые" en russe

<>
Какие часы лучше: круглые или квадратные? Який стіл краще - круглий чи квадратний?
Идеальные формы: круглые и овальные. ідеальні форми: круглі і овальні.
Глаза круглые темно-красного цвета. Очі круглі темно-червоного кольору.
Ареолы большие, круглые, плотные, коричневые. Ареоли великі, круглі, щільні, коричневі.
их формой (круглые, прямоугольные, овальные); їх формою (круглі, прямокутні, овальні);
Без рукавов и круглые шеи Без рукавів і круглі шиї
Круглые фары уступили место квадратным. Круглі фари поступилися місцем квадратним.
по форме: круглые и анатомические; за формою: круглі і анатомічні;
2, круглые закрашенные зелёные маркеры). 2, круглі зафарбовані зелені маркери).
круглые кнопки с подсветкой клавиатуры круглі кнопки з підсвічуванням клавіатури
"Круглые столы" по вопросам полиомиелита "Круглі столи" з питань поліомієліту
Круглые измерительные камеры Интенсивность дозы *: Круглі вимірювальні камери Інтенсивність дози *:
Подушечки лап небольшие и круглые. Подушечки лап невеликі і круглі.
Бирки ушные для поросят, круглые Бірки вушні для поросят, круглі
Где приобрести круглые железобетонные звенья? Де придбати круглі залізобетонні ланки?
форма Круглые, овальные т.д. форма Круглі, овальні т.д.
Форма раковины: угловые, круглые, квадратные форма раковини: кутові, круглі, квадратні
Недорогие шестигранные круглые нейлоновые шайбы Недорогі шестигранні круглі нейлонові шайби
Круглые трубы для аппаратов теплообмена; круглі труби для апаратів теплообміну;
Круглые отверстия перфорированных бурильные трубы Круглі отвори перфорованих бурильні труби
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !