Exemplos de uso de "Курсом" em russo

<>
С курсом "Такие забавные животные. З курсом "Такі цікаві тварини.
Применение эфирных масел осуществляется курсом. Застосування ефірних масел здійснюється курсом.
Нулевой курс заменяют курсом 360 °. Нульовий курс замінюють курсом 360 °.
Сделал антисоветизм официальным курсом США. Зробив антирадянщину офіційним курсом США.
гражданской обороны (зав. курсом доц. цивільної оборони (зав. курсом доц.
на рынке, именуется курсом акций. на ринку, називається курсом акцій.
Твердая валюта характеризуется стабильным валютным курсом. Тверда валюта характеризується стабільним валютним курсом.
Рассмотрим ситуацию с плавающим валютным курсом. Розглянемо ситуацію з плаваючим валютним курсом.
Сейчас летим курсом двести семьдесят градусов ". Зараз летимо курсом двісті сімдесят градусів ".
Окончил военно-морское училище со специальным курсом. Закінчив військово-морське училище зі спеціальним курсом.
Учебно-практическое пособие "Курсом реформ - учет 2000". Навчально-практичний посібник "Курсом реформ - облік 2000".
Соотношение этого обмена называется валютным или обменным курсом. Пропорцію обміну валют називають валютним або обмінним курсом.
Курс марки падал, началась инфляция. Курс марки падав, почалася інфляція.
Валютный курс и конвертируемость валют. Валютні курси та конвертованість валют.
Особенности курса Solutions Pre-Intermediate Особливості курсу Solutions Pre-Intermediate
получить неограниченный доступ к курсам отримати необмежений доступ до курсів
Будьте в курсе хакерских фишек Будьте в курсі хакерських фішок
Что будет с курсами валют? Що буде з курсом валют?
курсах, стажировка на соответствующих должностях. курсах, стажування на відповідних посадах.
Позволит следить за курсами валют Дозволить стежити за курсами валют
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.