Exemplos de uso de "Летом" em russo

<>
Летом бурные паводки, зимой перемерзает. Влітку бурхливі паводки, взимку перемерзає.
Пещера "Атлантида" была открыта летом 1969 года. Відкриттям печери "Атлантида" вважається літо 1969 року.
Конкурентный оптовый рынок заработает следующим летом. Конкурентний оптовий ринок запрацює наступного літа.
Квадроциклы - развлечение летом и зимой! Квадроцикли - розвага літом і зимою!
Летом море прохладнее, чем суша. Улітку море прохолодніше, ніж суша.
Что случилось с погодой этим летом? Що відбувається з погодою цього року?
Сейчас летом вокруг фонтана функционирует кафе. Тепер щоліта навколо фонтану працює кафе.
Готовься к зимним тарифам летом Готуйся до зимових тарифів влітку
Жарким летом 1921 года случилось несчастье. Спекотного літа 1921 року сталося нещастя.
Пятый, детский бассейн, работает летом. Четвертий, дитячий басейн, працює літом.
Летом вазу украшают яркие цветы. Улітку вазу прикрашають яскраві квіти.
Летом стоит ясная теплая погода. Влітку стоїть ясна тепла погода.
Следующим летом Марден путешествует в Париж. Наступного літа Марден подорожує до Парижа.
Фильм назвали "Старым добрым летом". Фільм назвали "Старим добрим літом".
Летом климат здесь сухой и жаркий. Улітку клімат тут сухий і жаркий.
Летом жара смягчается близостью моря. Влітку спека пом'якшується близькістю моря.
Этим летом суд лишил его водительских прав. Цього літа суд позбавив його права керування.
Наслаждайтесь прохладным летом в Чеджу Насолоджуйтесь прохолодним літом в Чеджу
Летом 1696 русские войска овладели Азовом. Улітку 1696 російські війська опанували Азовом.
Орявчик, отдых летом в Карпатах Орявчик, відпочинок влітку в Карпатах
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.