Exemplos de uso de "Лиги" em russo

<>
Победитель Лиги чемпионов ОФК (2): 2007, 2008. Ліга чемпіонів ОФК Переможець (2): 2007 та 2008.
Кубок Лиги чемпионов - переходная награда. Кубок Ліги чемпіонів - перехідна нагорода.
"Севилья" - актуальный победитель Лиги Европы. "Севілья" - актуальний переможець Ліги Європи.
Вы являетесь титульным спонсором лиги. Ви є титульним спонсором ліги.
Определились финалисты Лиги Европы-2018. Визначилися фіналісти Ліги Європи-2018.
Гериг установил несколько рекордов лиги. Геріг встановив декілька рекордів ліги.
Пятикратный обладатель Кубка шотландской лиги. П'ятиразовий володар Кубка шотландської ліги.
"Антарес" (Киев) - победитель Высшей лиги! "Антарес" (Київ) - переможець Вищої ліги!
Кубок шотландской лиги: Селтик - Рейнджерс Кубок шотландської ліги: Селтік - Рейнджерс
серебряный призёр Лиги чемпионов 2009. срібна призерка Ліги Чемпіона 2009.
Полуфиналист Лиги чемпионов-1998 / 99. Півфіналіст Ліги Чемпіонів-1998 / 99.
Кубок Львовской Лиги карате 2013 Кубок Львівської Ліги карате 2013
Обладатель Кубка шотландской Лиги: 1999. Володар Кубка шотландської ліги: 1999.
"Лестер" установил рекорд Лиги чемпионов "Лестер" встановив рекорд Ліги чемпіонів
лого Профессиональной футбольной лиги Украины лого Професійної футбольної ліги України
Обладатель Кубка шотландской лиги (4): Володар Кубка шотландської ліги (4):
Лиги носят исключительно любительский статус. Ліги носять виключно аматорський статус.
Зимний Кубок Лиги смеха 2017. Зимовий кубок Ліги сміху 2018.
"Корреспондент" - чемпион третьей футзальной лиги! "Кореспондент" - чемпіон третьої футзальної ліги!
Клуб являлась аутсайдером Второй лиги СССР. Клуб був аутсайдером другої ліги СРСР.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.