Ejemplos del uso de "Ликвидированы" en ruso
Traducciones:
todos147
ліквідовано30
ліквідувати19
ліквідували12
ліквідовані10
ліквідована9
ліквідовано о9
ліквідувала8
ліквідував7
ліквідує7
ліквідований7
ліквідоване6
ліквідують4
ліквідованим3
ліквідовувати3
ліквідованих2
ліквідовував1
ліквідовували1
ліквідувало1
убитий1
скасована1
вбиті1
загасити1
ліквідовуємо1
ліквідовує1
ліквідуйте1
ліквідовують1
Среди погибших - двое нападающих, которые были ликвидированы.
Серед загиблих - двоє нападників, яких було ліквідовано.
В ходе спецоперации все нападавшие были ликвидированы.
Під час спецоперації всі нападники були вбиті.
Наиболее тяжкие сословные ограничения были ликвидированы.
Найбільш тяжкі станові обмеження були ліквідовані.
Остатки феодально-абсолютистских порядков были ликвидированы.
Залишки феодально-абсолютистських порядків були ліквідовані.
Зубатовские организации летом 1903 были ликвидированы.
Зубатовські організації влітку 1903 були ліквідовані.
15 августа окружённые немецкие части были ликвидированы.
15 серпня оточені німецькі частини були ліквідовані.
После 17 часов спецоперации экстремисты были ликвидированы.
Після 17 годин спецоперації екстремісти були ліквідовані.
Последствия наводнения были ликвидированы в короткое время.
Наслідки повені були ліквідовані за короткий час.
Пожар ликвидирован в 22:20 подразделениями пожарно-спасательной службы.
Пожежу ліквідовано о 22:20 підрозділами пожежно-рятувальної служби.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad