Exemplos de uso de "Лично" em russo com tradução "особистому"

<>
сможете скачивать в Личном кабинете зможете завантажувати в Особистому кабінеті
Чемпион Европы в личном многоборье. Чемпіон Європи в особистому багатоборстві.
Как зарегистрироваться в Личном кабинете? Як зареєструватись в Особистому кабінеті?
Фотографы перемещаются на личном транспорте. Фотографи переміщуються на особистому транспорті.
Способствуем профессиональному и личному развитию Сприяємо професійному та особистому розвитку
В личной жизни Балфур менее везло. В особистому житті Балфур менше щастило.
Клиент отслеживает заказ в личном кабинете. Клієнт відстежує замовлення в особистому кабінеті.
В личном зачёте первое место завоевали: В особистому заліку перше місце здобули:
Вы знаете, поймать на личном вещи ". Ви знаєте, зловити на особистому речі ".
Не запрещено курить в личном автотранспорте. Не заборонено курити в особистому автотранспорті.
Пройти идентификацию можно в личном кабинете Пройти ідентифікацію можна в особистому кабінеті
Баллы накапливаются в вашем личном кабинете. Бали накопичуються у вашому особистому кабінеті.
В личном зачете чемпионата победу праздновали: В особистому заліку чемпіонату перемогу святкували:
• Банковской квитанцией (создается в "Личном кабинете"). • Банківською квитанцією (створюється в "Особистому кабінеті").
Многократный чемпион Украины в личном зачёте. Багаторазовий чемпіон України в особистому заліку.
Для абонентов незарегистрированных в Личном кабинете: Для абонентів незареєстрованих в Особистому кабінеті:
занятые в личном подсобном сельском хозяйстве. зайняті в особистому підсобному сільському господарстві.
Часть фотографий взята из личного архива Парфёнова. Частина світлин віднайдена в особистому архіві автора.
В личном зачете места поделили среди мужчин: В особистому заліку серед чоловіків місця посіли:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.