Exemples d'utilisation de "Лондон" en russe

<>
Бронзовые львы, Лондон, культурные объекты Бронзові леви, Лондон, культурні об'єкти
Позже Глушков переехал в Лондон. Пізніше Глушков переїхав до Лондона.
Джейн Марпл отправляется в отпуск в Лондон. Джейн Марпл відправляється у відпустку до Лондону.
Солист - Дмитрий Ткаченко (скрипка), Лондон. Соліст - Дмитро Ткаченко (скрипка, Великобританія).
Джек Лондон - знаменитый американский писатель. Джек Лондон - видатний американський письменник.
Позже Гамильтон вернулся в Лондон. Пізніше Гамілтон повернувся до Лондона.
Патрик уезжает в Лондон в поисках матери. Патрик їде до Лондону в пошуках матері.
Как Лондон проводит закупки видеокамер Як Лондон проводить закупівлі відеокамер
Затем она уехала в Лондон. Потім вона виїхала до Лондона.
31 декабря 2012 - управление компанией перенесено в Лондон. 31 грудня 2011 - управління компанією перенесено до Лондону.
Авиабилеты Малага > Лондон от 5767 Авіаквитки Малага → Лондон від 5767
съезд перенёс собственные совещания в Лондон. з'їзд переніс свої засідання до Лондона.
ІІІ очередь: Манчестер, Лондон, Брайтон; ІІІ черга: Манчестер, Лондон, Брайтон;
После разгрома Деникина уехал в Лондон. Після розгрому Денікіна виїхав до Лондона.
Мы находимся в городе Лондон Ми знаходимося в місті Лондон
Теперь они отправились в Лондон втроём. Тепер вони вирушили до Лондона втрьох.
Семья Булсара переехала в Лондон. Сім'я Булсара переїхала в Лондон.
В 1710 Гиббс вернулся в Лондон. У 1710 Гіббс повернувся до Лондона.
Женился на Руфь Лондон [1]. Одружився з Рут Лондон [1].
1878 - Окончил университет, переселяется в Лондон. 1878 - Закінчив університет, переселяється до Лондона.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !