Exemplos de uso de "МЕНЯ" em russo com tradução "мене"

<>
Ну, хоть меня - немного помоложе; Ну, хоч мене - трохи молодший;
Меня сажал на своего коня Мене садив на свого коня
Проведите, проведите меня к нему, проведіть, проведіть мене до нього,
И меня тоже интересует биогаз. І мене також цікавить біогаз.
Уж он меня не узнавал Вже він мене не впізнавав
Для меня Smartplay просто лучше! Для мене Smartplay просто краще!
К чему творец меня готовил, До чого творець мене готував,
Снежным комом в меня угодила. Сніжним комом в мене влучила.
Меня зовут Александр, я экскурсовод. Мене звати Олександр, я екскурсовод.
Любить людей меня научила мать. Любить людей мене навчила мати...
Ты у меня его украл!.. Ти у мене його вкрав!..
"Меня очень заинтересовал этот проект. "Мене дуже зацікавив цей проект.
"Решение вызревало у меня давно. "Рішення визрівало у мене давно.
Какой солнцезащитный крем для меня? Який сонцезахисний крем для мене?
Поймай меня, если сможешь (2002). Спіймай мене, якщо зможеш (2002).
Думаю все блондинки меня поймут. Думаю всі блондинки мене зрозуміють.
"Был у меня костюмированный бал". "Був у мене костюмований бал".
У меня трое замечательных деток. У мене троє чудових діток.
Змеей, змеей опутал он меня, змією, змією обплутав він мене,
Вопрос: Здравствуйте, меня интересует следующее. Питання: Привіт, мене цікавить наступне.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.