Ejemplos del uso de "Массовая" en ruso

<>
Начинает издаваться массовая украинская пресса. Починає видаватися масова українська преса.
Началась массовая конфискация церковных имуществ. Почалися масові конфіскації церковного майна.
Первая массовая "бесполая" одежда - джинсы. Перший масовий "безстатевий" одяг - джинси.
Массовая доля нежировых примесей,% отсутствует Масова частка нежирових домішок,% відсутня
массовая эмиграция в Северную Америку. масова еміграція до Північної Америки.
Массовая доля клетчатки - 19,4% Масова частка клітковини - 19,4%
Между болельщиками началась массовая драка. Між уболівальниками почалася масова бійка.
Snocross - массовая гонка на снегоходах. Snocross - масова гонка на снігоходах.
Его фактически породила массовая приватизация. Його фактично породила масова приватизація.
Началась массовая эмиграция в Америку. Йшла масова еміграція до Америки.
массовая депортация и насильственное переселение; масова депортація і насильницьке переселення;
Отравление настойкой боярышника - массовая проблема Отруєння настоянкою глоду - масова проблема
Массовая частица жира,% - 7,0 Масова частка жиру,% - 7,0
Массовая доля фосфатидов,% не менее 40 Масова частка фосфатидів,% не менше 40
Массовая доля фенолов,%, не более 2 Масова частка фенолів,%, не більше 2
единственная массовая партия, возглавляемая харизматическим лидером; єдина масова партія, очолювана харизматичним лідером;
Массовая доля фосфатидов,% не менее 62 Масова частка фосфатидів,% не менше 62
Массовая культура преподносит суррогат как подлинное. Масова культура підносить сурогат як справжнє.
В США прокатилась массовая волна банкротств. У США прокотилася масова хвиля банкрутств.
Массовая доля сырой клетчатки,% - 5,0 Масова частка сирої клітковини,% - 5,0
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.