Sentence examples of "Мелкого" in Russian

<>
Происходил из семьи мелкого торговца. Походив з родини дрібного торговця.
Остальные станции - подземные, мелкого заложения. Решта станцій - підземні, мілкого залягання.
Положения об учреждении мелкого кредита. Положення про установи малого кредиту.
Родился в семье мелкого промышленника. Народився в сім'ї дрібного промисловця.
Станция мелкого заложения колонного типа. Станція мілкого закладення колонного типу.
100 г мелкого коричневого сахара 100 г дрібного коричневого цукру
Станция "Васильковская" мелкого заложения, односводчатая. Станція "Васильківська" мілкого закладання, односклепінна.
Родилась в семье мелкого ремесленника. Народилася в сім'ї дрібного ремісника.
"Почтовая площадь" - станция мелкого заложения, колонная. "Поштова площа" - станція мілкого закладання, колонна.
Происходил из мелкого шляхетского рода. Походив з дрібного шляхетського роду.
Рост мелкого бизнеса - общемировая тенденция. Зростання дрібного бізнесу - загальносвітова тенденція.
Никакого мелкого рисунка и орнамента. Ніякого дрібного малюнка і орнаменту.
Вырос в семье мелкого торговца. Народився в родині дрібного торговця.
Родился в семье мелкого землевладельца. Народився в сім'ї дрібного землевласника.
Кукурузная крупа мелкого помола - 180 г Кукурудзяна крупа дрібного помелу - 180 г
Он был сыном мелкого фабриканта одежды. Він був сином дрібного фабриканта одягу.
Авангард избегает мелкого декора и отделки. Авангард уникає дрібного декору і обробки.
Совершение мелкого ремонта гипсокартонной обшивки поверхностей. Здійснення дрібного ремонту гіпсокартонної обшивки поверхонь.
Пятая метатарсалия редуцирована до мелкого фрагмента. П'ята метатарсалія редукована до дрібного фрагмента.
Родился в семье мелкого торговца и виноградаря. Народився в родині дрібного торгівця й виноградаря.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.