Beispiele für die Verwendung von "Мира" im Russischen

<>
einblenden
Египет любят шопоголики всего мира. Єгипет люблять шопоголіки всього світу.
Бекхэм - самый богатый футболист мира. Бекхем - найбагатший футболіст в світі.
на заключении мира без аннексий и контрибуций. • укласти мир без анексій і контрибуцій.
От мира к полному примирению. Від миру до повного примирення.
Два мира, разделенные узким проходом ". Два світи, розділені вузьким проходом ".
Пироги Осетии означают три мира: Пироги Осетії означають три світів:
Жонглирование Игры - лихорадка Кубка Мира Жонглювання Ігри - лихоманка Кубка Світу
Дорогие соотечественники и украинцы всего мира! Шановні співвітчизники та українці у світі!
Происшествие случилось на проспекте Мира. Подія сталася на проспекті Миру.
Партнерство с салонами всего мира Партнерство з салонами усього світу
Город Веллингтон - самая южная столица мира. Веллінгтон - найбільш південна столиця у світі.
Образовать коалицию мира и развития. Створити коаліцію миру та розвитку.
Крупнейший мировой экспортёр ("фабрика мира"). Найбільший світовий експортер ("фабрика світу").
Наиболее безопасной страной мира названа Исландия. Найбезпечнішою країною у світі назвали Ісландію.
Мастер-класс "На крыльях мира" Майстер-клас "На крилах миру"
Чемпионат мира по художественой гимнастике. Чемпіонаті світу з художньої гімнастики.
Бахрейн - самое маленькое арабское государство мира. Бахрейн - найменша арабська держава в світі.
Одесская гуманитарная ассоциация "Туркмен Мира" Одеська гуманітарна асоціація "Туркмен Миру"
Мишелль Уилльямс, "Все деньги мира" Мишелль Вільямс, "Всі гроші світу"
Это одна из лидирующих кинопродюсерских компаний мира. Один з провідних виробників кінопродукції в світі.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen