Exemplos de uso de "Миссией" em russo com tradução "місію"

<>
Гости приехали с приятной миссией вручить награды. Гості виконали приємну місію - вручили нагороди.
Миссию возглавляет посол Петер Тейлер. Місію очолює посол Пітер Тейлер.
Реализуем мы Нашу Миссию через: Реалізуємо ми Нашу Місію через:
Выполнить эту миссию вызывается Галаган. Виконати цю місію викликається Галаган.
Осуществлял миротворческую миссию в Косове. Виконував миротворчу місію у Косово.
Монтехо "Младший" завершил миссию отца. Монтехо "Молодший" завершив місію батька.
NASA запустила миссию OSIRIS-REx. НАСА запустило місію OSIRIS-REx.
"Миссию должен согласовать Совбез ООН. "Місію повинен узгодити Радбез ООН.
"Энеида" прославляет историческую миссию Рима; "Енеїда" прославляє історичну місію Риму;
Миссию возглавил архмандрит Вениамин Смирнов. Місію очолив архмандрит Веніамін Смирнов.
Однако, миссия EJSM не отменена. Однак, місію EJSM не скасовано.
Повод - разговоры о будущей миротворческой миссии. Привід - розмови про майбутню миротворчу місію.
Часто спрашивают о своей миссии, назначении. Часто запитують про свою місію, призначення.
NASA запустило миссию к "астероиду-угроза" NASA запустило місію до "астероїда-загрози"
Он выполнял, в основном, оборонительную миссию. Він виконував, в основному, оборонну місію.
В действительности она выполняла шпионскую миссию. В дійсності вона виконувала шпигунську місію.
Все попытки спасти миссию не удались. Спроби врятувати місію не мали успіху.
Осуществить эту миссию судьба избрала Б. Хмельницкого. Здійснити цю місію доля обрала Б. Хмельницького.
Космический аппарат "Розетта" завершил свою двенадцатилетнюю миссию... Космічний апарат "Розетта" завершив свою 12-річну місію.
Миссия STS-122 сопровождалась целым рядом поломок. Місію STS-122 супроводжувала ціла низка несправностей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.