Exemplos de uso de "Модернизация" em russo com tradução "модернізації"
"Осовременивание вдогонку": перипетии теории модернизации.
"Осучаснення навздогін": перипетії теорії модернізації.
"Парижская Коммуна" ("Севастополь") после модернизации.
"Севастополь" ("Паризька комуна") після модернізації.
Институциональная среда экономической модернизации (c.
Інституціональне середовище економічної модернізації (c.
Объективная потребность индустриальной модернизации России.
Об'єктивна потреба індустріальної модернізації Росії.
Другие региональные аэропорты требуют модернизации.
Інші регіональні летовища потребують модернізації.
Мы прагматичны относительно модернизации украинской армии.
Ми прагматичні щодо модернізації української армії.
Характерными признаками догоняющей модернизации экономики были:
Характерними ознаками наздоганяючої модернізації економіки були:
На покупке и модернизации аппаратного обеспечения
На купівлі та модернізації апаратного забезпечення
Модернизационные теории выделяют несколько этапов модернизации:
Модернізаційні теорії виділяють декілька етапів модернізації:
Рассматривает и согласовывает документацию по модернизации оборудования.
Розглядає і узгоджує документацію щодо модернізації обладнання.
Модернизации подвергся и Санкт-Петербургский монетный двор.
Модернізації піддався і Санкт-Петербурзький монетний двір.
Следствием модернизации стала имущественная поляризация * среди населения.
Наслідком модернізації стала майнова поляризація * серед населення.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie