Exemplos de uso de "Можно" em russo

<>
Можно попытаться заполнить их стихами ". Можна спробувати заповнити їх віршами ".
Можно ли делать флюорографию беременным? Чи можна робити флюорографію вагітним?
Почему удаленные файлы можно восстановить? Чому видалені файли можливо відновити?
Рентабельность можно исчислять по-разному. Рентабельність може обчислюватися по-різному.
Заполненные документы можно отправить по почте. Зазначені документи можуть бути надіслані поштою.
Можно сообщения оставлять и анонимно. Ви можете залишити повідомлення анонімно.
Ногу можно украсить тем более японской татуировкой. Нога може бути прикрашена ще японською татуюванням.
Употреблять как можно больше теплой жидкости. Бажано вживати якомога більше теплої рідини.
В "Карпатах" можно пройти скрининговое... В "Карпатах" можна пройти скринінгове...
Можно ли удалять клеща самостоятельно? Чи можна видалити кліща самостійно?
В какие двери можно устанавливать витражи: В які двері можливо встановлювати вітражі:
Можно использовать для первичного пирсинга. Може використовуватися для первинного пірсингу.
Произошедшие изменения можно объяснить следующими факторами: Зміни можуть бути викликані наступними факторами:
Подтверждение такому подходу можно найти в абз. Підтвердження цьому ви можете знайти в абз.
Это масло можно использовать для приготовления бутербродов. Остання може бути використана для приготування бутербродів.
Забраться как можно выше по турнирной таблице. Піднятися якомога вище по щаблях турнірної таблиці.
С такими выводами можно согласиться. З такими висновками можна погодитись.
Можно ли доверять такому документу? Чи можна довіряти цим документам?
Разве можно это когда-нибудь забыть? Хіба можливо це колись забути?
Как можно стимулировать рост орхидей? Як може сприяти росту орхідей?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.