Exemplos de uso de "Над" em russo

<>
Traduções: todos896 над896
mostrar
Фашизм угрожающе навис над Европой. Фашизм загрозливо навис над Європою.
непрерывная работа над удобством дизайна; безперервна робота над зручністю дизайну;
Над стенами возвышаются 52 башни. Над мурами височать 52 вежі.
Вставка над или под мышцей? Вставка над або під м'язами?
Над всей Испанией безоблачное небо "............" Проект "Над усією Іспанією безхмарне небо"
Верхняя челюсть выступает над нижней. Верхня щелепа виступає над нижньою.
отсутствию иллюминаторов над поверхностью крыла; відсутності ілюмінаторів над поверхнею крила;
Издаётся газета "Зара над Друццю". Видається газета "Зара над Друццю".
Он возвышается над неподвижной аудиторией. Він височить над нерухомою аудиторією.
3 Операции над содержимым таблицы 3 Операції над вмістом таблиці
"Вечернее солнце над Гурзуфом", II... "Вечірнє сонце над Гурзуфом", ІІ...
Контроль над используемым программным обеспечением. Контроль над використовуваним програмним забезпеченням.
Над миром нависла новая опасность. Над світом нависла нова небезпека.
Жалко тополь над низким окном. Шкода тополя над низьким вікном.
Методическая проблема, над которой работаю: Методична проблема, над якою працює:
Затем вывязываем полоску над мордочкой: Потім вив'язувати смужку над мордочкою:
Оригинальная вентиляция над газовой плитой Оригінальна вентиляція над газовою плитою
Характерно преобладание эмоционального над рациональным. Характерно переважання емоційного над раціональним.
Внешний рынок преобладал над внутренним. Зовнішній ринок переважав над внутрішнім.
Обеспечить опеку над гостями - хостес Забезпечити опіку над гостями - хостес
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS