Sentence examples of "Наиболее популярные" in Russian

<>
Это наиболее популярные виды теней. Це найбільш популярні види тіней.
Наиболее популярные Электрические Распиловка двигателя Найбільш популярні Електричні Розпилювання двигуна
выявляйте наиболее популярные товары и услуги виявляйте найбільш популярні товари та послуги
Наиболее популярные форматы стандартов высокой чёткости: Найбільш популярні формати стандартів високої чіткості:
Наиболее популярные - загадки [1], поговорки и пословицы. Найбільш популярні - загадки [22], приказки та прислів'я.
Наиболее популярные разделы сайта-визитки: Найбільш популярні розділи сайту-візитки:
Наиболее популярные разделы сайта визитки: Найбільш популярні розділи сайту візитки:
Наиболее популярные миксы от Старбаз: Найбільш популярні мікси від Старбаз:
наиболее популярные рыбные снеки среди потребителей; Найбільш популярні рибні снеки серед споживачів;
Наиболее популярные среди итальянцев виды пиццы Найбільш популярні серед італійців види піци
Наиболее популярные New Track Бульдозеры Найбільш популярні New Track Бульдозери
Рассмотрим наиболее популярные виды латвийских компаний. Розглянемо найбільш популярні види латвійських компаній.
Наиболее популярные модели "Форд" пикап: Найбільш популярні моделі "Форд" пікап:
выявить наиболее способных и одарённых детей; виявлення найбільш здібних і обдарованих дітей;
Вот популярные направления конвертирования форматов: Ось популярні напрямки конвертування форматів:
Он наиболее близок к румынскому. Він найбільш близький до румунського.
Другие популярные букеты для Сотогранде: Інші популярні букети для Сотогранде:
Наиболее благоприятным для отдыха есть лес. Найбільш сприятливим для відпочинку є ліс.
Выполняйте популярные действия одним движением мыши. Виконуйте популярні дії одним рухом миші.
Почечно-клеточный рак является наиболее распространенным видом. Нирково-клітинний рак є найбільш поширеним видом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.