Exemplos de uso de "Налоги" em russo com tradução "податку"

<>
Аннулирование регистрации плательщиком единого налога: Анулювання реєстрації платником єдиного податку:
Действие повлечёт прекращение пересчёт налога. Дія спричинить припинення перерахунок податку.
Предельная ставка налога Статья 28. Гранична ставка податку Стаття 28.
Резиденты СЭЗ освобождаются от налога: Резиденти СЭЗ звільняються від податку:
Плательщик единого налога сменил фамилию. Платником єдиного податку змінено прізвище.
Улучшается администрирование налога на прибыль. Покращується адміністрування податку на прибуток.
гектар, акр - в земельном налоге; гектар, акр - в земельному податку;
предоставляет льготы по сельскохозяйственному налогу; надає пільги по сільськогосподарському податку;
В Делавэре отсутствует налог с оборота. В Делавері немає податку з обороту.
продавец марок акцизного налога - контролирующие органы; продавець марок акцизного податку - контролюючі органи;
сумма налога определяется в полных рублях. Сума податку визначається в повних рублях.
Исключена ситуация ошибочного определения величины налога. Виключена ситуація помилкового визначення величини податку.
выплата дивидендов в пользу неплательщика налога; виплата дивідендів на користь неплатника податку;
Прогресс ВАСУ в вопросе транспортного налога Прогрес ВАСУ в питанні транспортного податку
? Регистрация плательщиком единого налога (ЕН) LexoPolis  Реєстрація платником єдиного податку (ЄП) LexoPolis
Ставки подоходного налога, как правило, прогрессивные. Ставки прибуткового податку, як правило, прогресивні.
30 операций покупателю С - неплательщику налога. 30 операцій покупцю С - неплатнику податку.
Платежах транспортного налога и дорожных сборов Платежі транспортного податку та дорожніх зборів
Население начинает защищаться от инфляционного налога. Населення починає захищатися від інфляційного податку.
Вопрос: Аннулирование регистрации плательщиком единого налога Питання: Анулювання реєстрації платником єдиного податку
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.