Sentence examples of "Научно-исследовательская работа" in Russian

<>
Ему принадлежит исследовательская работа 'Лирика Лермонтова. Йому належить дослідна робота "Лірика Лермонтова.
Экспертно-аналитическая, социологическая и исследовательская работа. Експертно-аналітична, соціологічна та дослідницька робота.
Его составляет немецкая исследовательская компания Jacdec. Його склала німецька дослідницька компанія Jacdec.
Научно - Лечебный Реабилитационный центр "Асклепий" Науково - лікувальний реабілітаційний центр "Асклепій"
Работа в Сайвена Групп - это: Робота в Сайвена Груп - це:
Об этом пишет исследовательская компания GfK. Про це повідомляє дослідницька компанія GFK.
они должны быть научно обоснованными; вони мають бути науково обґрунтованими;
Работа продвигалась медленно, но непрерывно. Робота просувалася повільно, але безперервно.
Список предоставила исследовательская компания CB Insights. Список надала дослідницька компанія CB Insights.
Успокаивающие свойства валерианы доказаны научно. Заспокійливі властивості валеріани науково доведені.
Работа иллюстрирована 55 таблицами и 17 рисунками. Роботу ілюстровано 35 таблицями та 17 малюнками.
Такие данные публикует исследовательская компания Gallup. Такі дані наводить дослідницька компанія Gallup.
научно обоснованное использование водных биоресурсов; науково обґрунтоване використання водних біоресурсів;
Курсовая работа оценивается в 100 баллов. Курсова робота оцінюється у 100 балів.
Партнером выступила известная исследовательская компания Populus. Партнером виступила відома дослідницька компанія Populus.
Инженер межотраслевой научно - исследовательской лаборатории (1983-1985). Інженер міжгалузевої науково - дослідної лабораторії (1983-1985).
Благодаря этому работа с машиной безопасна. Завдяки цьому робота з машиною безпечна.
Исследовательская компания Leadership IQ установила, что 46%... Дослідницька компанія Leadership IQ встановила, що 46%...
"Научно - популярная литература" (Сост. "Науково - популярна література" (Упор.
Опубликовано в Работа с CashFront Опубліковано в Робота з CashFront
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.