Exemples d'utilisation de "Научным" en russe
Traductions:
tous812
наукових167
наукові116
науковий108
наукова93
наукової73
наукового63
наукове50
наукову40
науковим32
науково15
науковою14
науковими13
науковому12
науковій11
науково-дослідна2
навчений1
науки1
наукових досліджень1
Принимаются материалы по всем научным дисциплинам.
Заявки приймаються за всіма науковими дисциплінами.
Диссертационная работа является самостоятельным научным исследованием соискателя.
Дисертаційна робота є самостійною науковою працею здобувача.
• консультации по научным и регуляторным вопросам;
• консультації з наукових та регуляторних питань;
Организован доступ к электронным научным журналам.
Організовано доступ до електронних наукових журналів.
привлечение талантливой молодежи к научным исследованиям;
залучення талановитої молоді до наукових досліджень;
Работала научным сотрудником Института океанологии.
Працювала науковим співробітником Інституту океанології.
Бог всегда сопутствовал великим научным открытиям.
Бог завжди супроводжував великим науковим відкриттям.
Посвящен научным и практическим вопросам оптометрии.
Присвячений науковим і практичним питанням оптометрії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité