Exemplos de uso de "Находку" em russo com tradução "знахідки"

<>
Опасную находку вывезли для утилизации. Небезпечні знахідки відправили на утилізацію.
Миролюбов так излагает обстоятельства находки: Миролюбов так викладає обставини знахідки:
Загрузите изображения находки или потери. Завантажте зображення знахідки або втрати.
археологические находки из Запорожского кургана; археологічні знахідки із Запорізького кургану;
"Это впечатляющие находки мирового класса. "Це вражаючі знахідки світового класу.
После находки пекторали опала закончилась. Після знахідки пекторалі опала закінчилася.
Находки яиц динозавров в Гоби Знахідки яєць динозаврів в Гобі
На место находки вызвали саперов... До місця знахідки прибули сапери...
Находки реставратора обогатили "биографии" памятника. Знахідки реставратора збагатили "біографію" пам'ятки.
Антропологические находки человека современного вида. Антропологічні знахідки людини сучасного типу.
"Золото Атлантиды" затмило все остальные находки. "Золото Атлантиди" затьмарило всі інші знахідки.
Находки концентрировались в виде нескольких пятен. Знахідки концентрувалися у вигляді кількох плям.
Случались и находки средневековых серебрянных монет. Траплялися і знахідки середньовічних срібних монет.
"Новые находки монет в античном Никонии". "Нові знахідки монет в античному Никонії".
Это команды Ставрополя, Находки, Тюмени, Екатеринбурга. Це команди Ставрополя, Знахідки, Тюмені, Єкатеринбурга.
Радиоуглеродный анализ датировал находки 880 годом. Радіовуглецевий аналіз датував знахідки 880 роком.
Здесь были обнаружены важные ископаемые находки. Тут було виявлено важливі викопні знахідки.
Территория с опасной находкой была сразу... Місце виявлення небезпечної знахідки було одразу...
Писал религиозные композиции, следуя находкам римского маньеризма. Робив релігійні композиції, наслідуючи знахідки римського маньєризму.
Первые археологические находки оказались в Музее Лувра. Перші археологічні знахідки було доправлено в Лувр.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.