Sentence examples of "Нашей" in Russian

<>
Игра проходила под диктовку нашей команды. Гра проходила під диктовку наших хлопців.
Цветы - вечные спутники нашей жизни. Квіти - постійні супутники нашого життя.
* Ваша удовлетворенность номенклатурой нашей продукции * Ваша задоволеність номенклатурою нашої продукції
позвоните по нашей горячей линии: Телефонуйте на нашу гарячу лінію:
О, нашей жизни скудная основа, Про, нашому житті мізерна основа,
Приветствуем на нашей Интернет-странице! Вітаємо на нашій Інтернет-сторніці!
"Уважаемые курсанты, горжусь нашей армией. "Шановні курсанти, пишаюся нашою армією.
Мы заботимся о высоком качестве нашей продукции. Ми піклуємось про високу якість наших виробів.
Choupette: "лучшие моменты нашей жизни!" Choupette: "Кращі моменти нашого життя!"
"Автокефалия - это вопрос нашей независи... "Автокефалія - це питання нашої незалежності.
о нашей стране и IFP про нашу країну та IFP
Она преломляется в нашей повседневной жизни. Вона переломлюється в нашому повсякденному житті.
Подробнее смотрите в нашей инфографике. Детальніше дивіться у нашій інфографіці.
Ознакомьтесь с нашей размерной сеткой. Ознайомтесь з нашою розмірною сіткою.
Сегодня мы открываем новую страницу нашей жизни. Сьогодні треба відкрити нову сторінку наших відносин.
Обратитесь к юристам нашей компании. Зверніться до адвокатів нашого агентства.
В века старинной нашей славы, У століття старовинної нашої слави,
Спросите нас о нашей корзине плагине. Запитайте нас про нашу кошику плагін.
Вы можете пожертвовать нашей организации Ви можете пожертвувати нашій організації
Вы останетесь довольны нашей работой! Ви залишитеся задоволені нашою роботою!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.