Sentence examples of "Необходимый" in Russian
Translations:
all925
необхідно427
необхідні84
необхідна72
необхідний67
необхідних34
необхідне32
необхідну28
потрібна24
необхідним22
необхідної21
необхідними17
необхідного14
необхідною13
треба11
потрібно11
потрібен10
слід10
потрібні5
потребує4
потребують4
потрібну3
необхідній3
необхідному3
потрібний2
отримати1
знадобиться1
найнеобхідніше1
за необхідне1
1) как капитал, необходимый для бесперебойной работы предприятия;
1) запаси ресурсів, необхідні для безперебійної роботи підприємства;
Мобильная бригада привезет необходимый инвентарь.
Мобільні бригади забезпечено необхідним інвентарем.
Подсобный необходимый инструмент - калькулятор юпана.
Підсобний необхідний інструмент - рахівниця юпана.
Законспектируйте необходимый материал, выпишите цитаты.
Законспектуйте необхідний матеріал, випишіть цитати.
Из полученных данных вычисляется необходимый радиус.
З отриманих даних обчислюється необхідний радіус.
Используй только минимально необходимый набор приложений.
Використовуй лише мінімально необхідний набір додатків.
Хорошая структура, которая обеспечивает необходимый дренаж.
Добра структура, що забезпечує необхідний дренаж.
Итальянцы попросят вас назвать необходимый оттенок.
Італійці попросять вас назвати необхідний відтінок.
Выберите необходимый режим и включите посудомойку.
Виберіть необхідний режим і включіть посудомийку.
Выполнение таких действий - необходимый подготовительный этап.
Виконання таких дій - необхідний підготовчий етап.
Подготавливается рабочее место и необходимый инструмент.
Готується робоче місце і необхідний інструмент.
Производит необходимый текущий ремонт арендуемого помещения.
Виробляє необхідний поточний ремонт орендованого приміщення.
Необходимый материал для изготовления - холодный фарфор;
Необхідний матеріал для виготовлення - холодний фарфор;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert