Sentence examples of "Непрямые" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all35 непрямий10 непрямих5 непрямої4 непрямим4 непрямі3 непряма2 непрямого2 непрямою2 непряме1 непрямій1 непрямими1

show all

делятся на прямые и непрямые. поділяється на прямий і непрямий.

Различают прямые и непрямые методы. Розрізняють прямі й непрямі методи.

3) прямые и косвенные (непрямые). 3) прямі та опосередковані (непрямі).

Население уплачивает непрямые налоги за счет своих доходов. Населення сплачує непрямі податки зі своїх власних доходів.

го дыхания, непрямого массажа сердца. Штучне дихання, непрямий масаж серця.

Региональный директор по непрямым продажам Регіональний директор із непрямих продажів

Антикоагулянты прямого и непрямого действия. антикоагулянти прямої і непрямої дії;

Варочные аппараты с непрямым обогревом Варильні апарати з непрямим обігрівом

26 Непрямая речь / Грамматика - lernu.net 26 Непряма мова / Граматика - lernu.net

При этом достаточно одного непрямого угла. При цьому досить одного непрямого кута.

Может быть прямое и непрямое. Може бути прямою і непрямою.

Представительство непрямое, действует опосредованная коллегия выборщиков. Представництво непряме, діє опосередкована колегія вибірників.

Формы глагола в непрямой речи Форми дієслова в непрямій мові

Выборы могут быть прямыми и непрямыми. Вибори можуть бути прямими та непрямими.

экономическое, политическое, непрямое давление - 43; економічний, політичний, непрямий тиск - 43;

Парацетамол потенцирует действие непрямых антикоагулянтов. Парацетамол потенціює дію непрямих антикоагулянтів.

непрямого действия нормально закрытый электромагнитный клапан непрямої дії нормально закритий електромагнітний клапан

Пройденный путь оказался непрямым и непростым. Пройдений шлях виявився непрямим і непростим.

Непрямая реставрация зубов, измененных в цвете Непряма реставрація зубів, змінених в кольорі

Основные способы искусственного дыхания, непрямой массаж сердца. Оживлення методами штучного дихання, непрямого масажу серця.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download