Exemplos de uso de "Ни" em russo com tradução "ні"

<>
mostrar
Где конь сердитый ни промчится, Де кінь сердитий ні промчить,
Ни пешехода щекотать не смейте, Ні пішохода лоскотати Не смійте,
Ведь физподготовка ни к чёрту. Адже фізпідготовка ні до біса.
Ни даже Дамских Мод Журнал Ні навіть Дамських Мод Журнал
Конечно, не блистал ни чувством, звичайно, не відзначався ні почуттям,
Закрыла очи - и ни слова Закрила очі - і ні слова
А никакая ни внешняя оценка. А ніяка ні зовнішня оцінка.
Крестен оказывается ни с чем. Крестен опиняється ні з чим.
Террористы убрались ни с чем. Терористи забралися ні з чим.
Не отходя ни шагу прочь! Не відходячи ні кроку геть!
Ни пред кем не подымал. Ні перед ким не піднімав.
Не опирайтесь ни на кого. Не покладайся ні на кого.
Ни злу ", - написал Арсений Яценюк. Ні злу ", - написав Арсеній Яценюк.
"Ни фунта хлеба государству" [14]. "Ні фунта хліба державі" [1].
Не жалей ни о чем. Не шкодуй ні про що.
Ни золотом блаженства не купить; Ні золотом блаженства не купити;
Ни звука со стороны кроватки. Ні звуку з боку ліжечка.
Ни кровавых костей в колесе; Ні кривавих кісток в колесі;
военные альянсы ни с кем ". військові альянси ні з ким ".
Ни признака зги, кроме жутких Ні ознаки зги, крім моторошних
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS