Ejemplos del uso de "Обнаружено" en ruso
Traducciones:
todos331
виявили71
виявлено67
виявив40
виявлені34
виявити22
виявлений14
виявлена12
знайшли10
виявила8
знайдено7
виявлених6
знайшов5
знайдений4
знайдені4
виявивши4
виявлене3
відкрив3
знайти3
знайдене2
виявлену2
було виявлено2
виявленого1
виявленій1
виявленим1
виявленими1
знайшла1
виявило1
виявить1
ви1
В допинг-пробах спортсменов было обнаружено запрещенное вещество туринабол.
У допінг-пробі спортсменки був виявлений заборонений препарат туринабол.
2003 - под Каиром обнаружено древнейшее захоронение.
2003 - під Каїром виявлене найдавніше поховання.
Товаров, соответствующих вашему запросу, не обнаружено.
Товарів, відповідних вашому запиту, не знайдено.
На Земле обнаружено очень много следов действия радиации.
На планеті було виявлено чимало слідів радіоактивного впливу.
Обнаружено превышение допустимой концентрации свинца.
Виявлено перевищення допустимої концентрації свинцю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad