Exemplos de uso de "Обновлен" em russo

<>
mostrar
Инженерный редактор TechEditor был обновлен. Інженерний редактор TechEditor було оновлено.
Недавно Zoe был серьезно обновлен. Нещодавно Zoe був серйозно оновлений.
Обновлен раздел "Исследования и проекты". Поновлено розділ "Дослідження та проекти".
22.11.2005 -- Обновлен раздел "События" 22.11.2005 -- Оновлено розділ "Події"
Также был обновлен памятник Лесе Украинке. Також був оновлений пам'ятник Лесі Українці.
Обновлен автопарк станций скорой медицинской помощи. Оновлено автопарк станції швидкої медичної допомоги.
Обновлен часто с новыми One Liners.... Оновлений часто з новими One Liners....
Автомобиль также был обновлен и усовершенствован. Автомобіль також був оновлено і вдосконалений.
Обновлен каталог измерительного оборудования Standard Gage. Оновлений каталог вимірювального обладнання Standard Gage.
Первый этаж: холл (обновлен в 1994 году); Перший поверх: хол (оновлено у 1994 році);
изменений Авто-Установщик обновлен до версии 10. змін Авто-Установник оновлений до версії 10.
Драйвер SPTD обновлен до версии 1.84 Драйвер SPTD оновлено до версії 1.84
Было установлено 2000 пластиковых кресел, обновлен газон. Було встановлено 2000 пластикових крісел, оновлено газон.
4 августа 2006 года обновлен прайс-лист. 4 серпня 2006 року оновлено прайс-лист.
В 2008 году водовод был значительно обновлён. У 2008 році водогін було значно оновлено.
28.04.2013 Обновлён языковой файл: Итальянский (Italiano) 28.04.2013 Оновлено мовний файл: Італійська (Italiano)
23.07.2014 Обновлён языковой файл: Французский (Francais) 23.07.2014 Оновлено мовний файл: Французька (Français)
18.02.2013 Обновлён языковой файл: Немецкий (Deutsch) 18.02.2013 Оновлено мовний файл: Німецька (Deutsch)
Таинственный BIOS появился на платформах Intel Z370 (обновлен) (4) Таємничий BIOS прибув на платформи Intel Z370 (оновлено) (4)
Таинственный BIOS появился на платформах Intel Z370 (обновлен) (2) Таємничий BIOS прибув на платформи Intel Z370 (оновлено) (2)
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS