Ejemplos del uso de "Оборудованы" en ruso
Traducciones:
todos248
обладнаний56
обладнані50
обладнана49
обладнано21
обладнати11
обладнаних7
обладнали6
облаштовано6
обладнане6
оснащені5
обладнують5
облаштовані4
обладнайте4
оснащений3
оснащена2
облаштована2
обладнаного2
обладнаній2
обладнаною2
майданчик1
обладнаному1
обладнаними1
мають1
обладнають1
С 1230 учебных заведений области пандусами оборудованы лишь 492.
Із 1230 навчальних закладів Волині пандуси мають лише 492.
Оборудованы спортивный, тренажерный, читальный зал.
Обладнано спортивний, тренажерний, читальний зали.
оборудованы комнаты местного негосударственного социального центра;
облаштовано кімнати місцевого недержавного соціального центру;
Кухни оборудованы электрическими плитами, холодильниками.
Кухні оснащені новими електроплитами, холодильниками.
Широкие аудитории оборудованы модерной комфортной мебелью.
Широкі аудиторії облаштовані модерними комфортними меблями.
В лаборатории оборудованы 36 исследовательских стендов.
У лабораторії обладнано 36 дослідних стендів.
На крыше оборудованы два современных футбольных поля.
Там буде облаштовано два сучасних футбольних поля.
Все кабинеты оборудованы модерной мебелью, холодильниками.
Всі кабінети облаштовані модерними меблями, холодильниками.
все апартаменты оборудованы персональной сигнализацией.
всі апартаменти обладнані персональною сигналізацією.
Бойцам национальной гвардии Украины оборудованы блокпосты.
Бійцям національної гвардії України обладнано блокпости.
Апартаменты оборудованы телевизором с плоским экраном..
Апартаменти оснащені телевізором з плоским екраном.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad