Exemplos de uso de "Обрабатываемые" em russo

<>
Автоматически обрабатываемые персональные данные должны: Автоматично оброблювані персональні дані повинні:
Нанести на предварительно смоченные обрабатываемые зоны. Нанести на попередньо змочені оброблювані зони.
Обрабатываемые поверхности должны иметь рельефную поверхность. Оброблювані поверхні повинні мати рельєфну поверхню.
их легко формировать, обрабатывать, окрашивать. їх легко формувати, обробляти, забарвлювати.
Соединительный шов обрабатывают клеящим составом. З'єднувальний шов обробляють клеїть складом.
Персональные данные, которые мы обрабатываем Персональні дані, які ми обробляємо
Доступ к обрабатываемым персональным данным. Доступ до оброблюваних персональних даних.
Обрабатывали землю сохой, деревянными боронами. Обробляли землю сохою, дерев'яними боронами.
Демон mountd обрабатывает запросы монтирования. Демон mountd обробляє запити монтування.
Китайские Профессиональные алюминиевые Обрабатывающие Cas... Китайські Професійні алюмінієві Обробні Cas...
Зато обрабатывающая почти не развивалась. Зате обробна майже не розвивалася.
Машиностроение - крупнейшая отрасль обрабатывающей промышленности. Машинобудування - найбільша галузь обробної промисловості.
США HASS Горизонтальный обрабатывающий центр США HASS Горизонтальний обробний центр
Ширина обрабатываемого материала 1250 мм Ширина оброблюваного матеріалу 1250 мм
Объем обрабатываемой информации должен быть оптимальным. Обсяг оброблюваної інформації повинен бути оптимальним.
МТС обрабатывала поля 30 хозяйств. МТС обробляла поля З0 господарств.
Новый Heavy Обрабатывающие и гальваники Новий Heavy Оброблювальні й гальваніки
Записывал и обрабатывал нар. песни. Записував і обробляв нар. пісні.
Готовит и обрабатывает буровой раствор. Готує та оброблює буровий розчин.
Обрабатывать запросы клиентов при необходимости Обробки запитів клієнтів при необхідності
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.