Exemplos de uso de "Обслуживаем" em russo com tradução "обслуговує"

<>
Пускает, обслуживает и останавливает оборудования. Пускає, обслуговує та зупиняє обладнання.
Город обслуживает рудник "Roan Antelope". Місто обслуговує рудник "Roan Antelope".
КП обслуживает 8 кладбищ города. КП обслуговує 8 кладовищ міста.
Междугородный автобусный движение обслуживает автовокзал. Міжміський автобусний рух обслуговує автовокзал.
Обслуживает итальянский и албанский рынки. Обслуговує італійський та албанський ринки.
Она обслуживает знаменитый адронный коллайдер. Вона обслуговує знаменитий адронний коллайдер.
Обслуживает поезда Московско-Петроградской линии. Обслуговує поїзда Московсько-Петроградської лінії.
Обслуживает механические мешалки различных типов. Обслуговує механічні мішалки різних типів.
Обслуживает 62% интернациональных авиаперевозок Украины. Обслуговує 62% міжнародних авіаперевезень України.
Обслуживает DNIPRO LINE украинский экипаж. Обслуговує DNIPRO LINE український екіпаж.
Автовокзал Уссурийска обслуживает междугородние автобусы. Автовокзал Уссурійська обслуговує міжміські автобуси.
Город обслуживает Международный аэропорт Четумаль. Місто обслуговує Міжнародний аеропорт Четумаль.
Город обслуживает аэропорт Ист-Лондон. Місто обслуговує аеропорт Іст-Лондон.
Пенсионный фонд обслуживает АКБ "Аваль". Пенсійний фонд обслуговує АКБ "Аваль".
Использует и обслуживает музыкальную аппаратуру. Використовує й обслуговує музичну апаратуру.
Порт обслуживает железнодорожная станция Ванино. Порт обслуговує залізнична станція Ваніно.
Обслуживает прикрепленное население Киевского района. Обслуговує прикріплене населення Київського району.
Читателей обслуживают четыре читальных зала. Читачів обслуговує чотири читальних зали.
Аэропорт Саламанки обслуживает только местные рейсы. Аеропорт Саламанки обслуговує тільки місцеві рейси.
Сегодня компания обслуживает более 4000 бизнесов. Сьогодні компанія обслуговує понад 4000 бізнесів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.