Exemplos de uso de "Оком" em russo

<>
Ее отождествляли с Солнечным Оком. Її ототожнювали з Сонячним Оком.
Агат также называют Оком Творца. Агат також називають Оком Творця.
Закрыла очи - и ни слова Закрила очі - і ні слова
Его еще называют "Морское Око". Його ще називають "Морське Око".
Речной бассейн реки - Ока [1]. Річковий басейн річки - Ока [1].
С раскосыми и жадными очами! З розкосими і жадібними очима!
Или большие очи? - но порою Або великі очі? - але часом
Известно также как "Морское око". Відомо також як "Морське око".
Автопром Азербайджана: сначала ОКА, затем УАЗ... Автопром Азербайджану: спочатку ОКА, потім УАЗ...
На все глядел очами Годунова, На все дивився очима Годунова,
Мои очи узрели величие Бога! " Мої очі побачили велич Бога! "
"Светильник для тела есть око" "Світильник для тіла є око"
И бережет их как зеницу ока. І береже їх як зіницю ока.
И ты мои покинешь очи, І ти мої покинеш очі,
Морске Око - озеро естественного происхождения. Гірське Око - озеро природного походження.
Отдых у берегов Морского Ока Карпат Відпочинок біля берегів Морського Ока Карпат
И бледное лицо, и очи голубые... І бліде обличчя, і очі блакитні...
и око могло различать, становясь синей, і око могло розрізняти, стаючи синьої,
Ока Николов (37 лет, "Айнтрахт", Германия). Ока Ніколов (37 років, "Айнтрахт", Німеччина).
Ты смотришь в очи ясным зорям... Ти дивишся в очі ясним зорям...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.