Exemples d'utilisation de "Октября" en russe

<>
Traductions: tous755 жовтень755
Эдуард 9 октября достиг Глостера. Едуард 9 жовтня досяг Глостера.
Приветствовал Манифест 17 октября 1905; Вітав Маніфест 17 жовтня 1905;
Тестовый период закончился 19 октября. Тестовий період закінчився 19 жовтня.
23 октября удостоен звания магистра. 23 жовтня отримав звання магістра.
Восстание было подавлено 20 октября. Повстання було придушене 20 жовтня.
19 октября приговорен к расстрелу. 19 жовтня засуджений до розстрілу.
23 октября заявка была удовлетворена. 23 жовтня заявка була задоволена.
28 октября 1866 - Вице-адмирал. 28 жовтня 1866 - віце-адмірал.
Период: 13 октября ~ шестнадцатый, 2019 Період: 13 жовтень ~ шістнадцятий, 2019
Осада Севастополя начинается 17 октября. Облога Севастополя починається 17 жовтня.
11 октября, 2017 Сторожевая застава. 11 жовтня, 2017 Сторожова застава.
Церковь была освящена 11 октября. Храм був освячений 11 жовтня.
Роман Сладкопевец, 14 (1) октября. Роман Солодкоспівець, 14 (1) жовтня.
5 октября 2016 Ирина Выртосу 5 жовтня 2016 Ірина Виртосу
Финальные игры состоятся 22 октября. Фінальна гра відбудеться 22 жовтня.
24 октября - сражение под Малоярославцем. 24 жовтня відбувся бій під Малоярославцем.
50 лет Октября, 36, корп. 40 років Жовтня, 36, корп.
3 октября 1870 Харви род. 3 жовтня 1870 Харві нар.
Двадцатого октября столица была взята. Двадцятого жовтня столиця була взята.
Марьяна Ангелова 01 октября 2011 Мар'яна Ангелова 01 жовтня 2011
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !