Exemples d'utilisation de "Оле" en russe

<>
Огромное спасибо Оле за сотрудничество! Величезне спасибі Олі за співпрацю!
Дословно переводится как "сын Оле". Дослівно перекладається як "син Оле".
Спасибо Оле Прокопчук за сотрудничество! Дякуєм Олі Прокопчук за співпрацю!
Оле Нидал вырос в Дании. Оле Нідал виріс у Данії.
Мороженое "Ласунка" и Оля Полякова Морозиво "Ласунка" і Оля Полякова
Перечислим выгоды трезво живущей Оли. Перерахуємо вигоди тверезо живе Олі.
Рядом c Языковая школа "ОЛА" Поруч з Мовна школа "ОЛА"
Режиссёром второй части выступил Ол Паркер.... Режисером другої частини виступив Ол Паркер.
На балу Чайхидзев танцевал с Олей. На балу Чайхидзев танцював з Олею.
В доме же Олю долго искали. У будинку ж Олю довго шукали.
А какие выгоды получает Оля? А яка користь отримує Оля?
Диапазон голоса Оли Поляковой - 3 октавы. Діапазон голосу Олі Полякової - 3 октави.
Там среди Феррис, простота ола. Там серед Ферріс, простота ола.
Оля, готовь адреналин в сердце... Оля, готуй адреналін в серце...
Маджлиси Оли избирается сроком на 5 лет. Маджлісі Олі обирається терміном на п'ять років.
Ола Джон родился в Либерии. Ола Джон народився в Ліберії.
Оля Рождественская, В. Винокур, инстр. Оля Рождественська, Володимир Винокур, інструмент.
Дочь Оля переехала в Венесуэлу. Дочка Оля оселилася у Венесуелі.
Новая коллекция Intuicia + Оля Полякова. Нова коллекція Intuicia + Оля Полякова.
Сюда приедет еще и Оля Абрамова. Сюди приїде ще й Оля Абрамова.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !