Exemples d'utilisation de "Оплачивает" en russe
Traductions:
tous101
оплачувати16
оплачує13
сплачуйте9
оплачують8
оплачувані6
оплачуваних6
оплачуйте6
сплачує5
оплачуємо4
оплачувана4
оплачуваної3
оплачуєте3
оплатити3
оплачуване2
сплачувати2
оплачувану1
оплачуваний1
сплачуєте1
погашай1
оплачуй1
оплачувало1
оплачував1
оплачувала1
оплата1
платити за1
покривають1
Оплачивает перевод традиционно исключительно отправитель.
Оплачує переклад традиційно виключно відправник.
Продавец оплачивает перевозку в указанное место.
Продавець сплачує перевезення до зазначеного місця.
РЕКЛАМОДАТЕЛЬ оплачивает стоимость изготовления РЕКЛАМЫ.
РЕКЛАМОДАВЕЦЬ оплачує вартість виготовлення РЕКЛАМИ.
Все затраты на заверение договора оплачивает Покупатель.
Всі витрати за посвідчення договору сплачує Покупець.
Компания оплачивает перелет, жилье, мед. страховку, визу;
Компанія оплачує переліт, житло, мед. страховку, візу;
Пользователь за использование Приложения оплачивает вознаграждение Исполнителю.
Користувач оплачує винагороду Виконавцю за використання Додатка.
Правительство оплачивает по меньшей мере 85% амбулаторных услуг.
Уряд оплачує, щонайменше, 85% амбулаторних послуг.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité