Beispiele für die Verwendung von "Организационное" im Russischen
Übersetzungen:
alle113
організаційна23
організаційні21
організаційний13
організаційну10
організаційних10
організаційної9
організаційного6
організаційне6
організаційному4
організаційними4
організаційною3
організаційній1
організації1
та організаційні1
організаційним1
Воркшоп "Организационное развитие и проектирование"
Воркшоп "Організаційний розвиток та проектування"
"Организационное консультирование в гештальт подходе"
"Організаційне консультування в гештальт підході"
Управление стратегическим изменением: Организационное Развитие 770 грн.
Управління стратегічною зміною: Організаційний Розвиток 770 грн.
юридическое, организационное и финансовое сопровождение проектов;
юридичне, організаційне та фінансове супроводження проектів;
упрочить их защиту, ее организационное обеспечение.
зміцнити їх захист, її організаційне забезпечення.
Социально-правовое, организационное обеспечение профессиональной деятельности психолога.
Соціально-правове, організаційне забезпечення професійної діяльності психолога.
2) обеспечивает организационное и технологическое функционирование Реестра;
2) забезпечує організаційне і технологічне функціонування Реєстру;
Организационное оформление Минского Совета завершилось 8 марта.
Організаційне оформлення Мінської Ради завершилося 8 березня.
Организационная структура компании является линейной.
Організаційна структура підприємства є лінійною.
анализируем функциональные и организационные структуры;
аналізуємо функціональні та організаційні структури;
Организационный партнер - компания Артхаус Трафик.
Організаційний партнер - компанія Артхаус Трафік.
Организационном - через улучшение экологического "поведения" корпораций.
організаційному - шляхом поліпшення екологічної "поведінки" корпорацій;
Внедрение и управление организационными подразделениями
Впровадження та керування організаційними підрозділами
В организационной модели сложно найти ответственных.
В організаційній моделі складно знайти відповідальних.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung