Exemplos de uso de "Отдыхающие" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Отдыхающие размещаются в новых номерах. Відпочиваючі розміщуються в нових номерах.

Тело утонувшего изъяли другие отдыхающие. Тіло потонулого вилучили інші відпочивальники.

Уважаемые отдыхающие, туристы и путешественники! Шановні відпочиваючі, туристи й мандрівники!

Отдыхающие в пансионатах лечатся амбулаторно. Відпочиваючі в пансіонатах лікуються амбулаторно.

Основные отдыхающие в Бенидорме - это англичане. Основні відпочиваючі в Бенідормі - це англійці.

Отдыхающие обеспечиваются сбалансированным 3-х разовым питанием. Відпочиваючі забезпечуються збалансованим 3-х разовим харчуванням.

Безопасно ли отдыхать в Украине? Чи безпечно відпочивати в Україні?

Горожане отдыхали в общественных садах. Городяни відпочивали в громадських садках.

Где отдыхает душ и тело. Де відпочиває душ і тіло.

Живите комфортно, отдыхайте с душой! Живіть комфортно, відпочивайте з душею!

Ниредьгаза - популярный среди отдыхающих город. Ніредьгаза - популярний серед відпочиваючих місто.

Перенимаем восточный опыт. - Калькуляторы отдыхают! Переймаємо східний досвід. - Калькулятори відпочивають!

Езда на роликах - отдыхаем активно Їзда на роликах - відпочиваємо активно

Отдыхающим предоставляются все необходимые лечебные процедуры. Відпочиваючим надаються всі необхідні лікувальні процедури.

Отдыхая у воды, будьте осторожны! Відпочиваючи на воді - будьте обережні!

Большая компания отдыхала на берегу водохранилища. Компанія чоловіків відпочивала на березі водойми.

Где лучше отдыхать в ТАИЛАНДЕ? Де краще відпочити в таїланді?

Трускавец переориентируется на европейских отдыхающих Трускавець переорієнтовується на європейських відпочивальників

Отдыхаете в тени ветвистого платана? Відпочиваєте в тіні гіллястого платана?

Отдыхай днем, чтобы ночью спать. Відпочивай вдень, щоб вночі спати.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS