Sentence examples of "Открылась" in Russian

<>
show all
В Киеве открылась "аллея гениев" У Києві відкрилася "алея геніїв"
В Одессе открылась фотовыставка газеты "День" У Луцьку відкриється фотовиставка газети "День"
В Рио-де-Жанейро сегодня открылась Олимпийская деревня. Сьогодні у Ріо-де-Жанейро відкрилося Олімпійське селище.
Формула безопасности "открылась в Запорожье Формула безпеки "відкрилась у Запоріжжі
Экспозиция открылась сегодня, 13 марта. Виставку відкрили сьогодні, 13 березня.
В Твери открылась фотовыставка "Крым. В Софії відкрито фотовиставку "Крим.
В 1879 г. открылась первая городская дума. У 1879 році відкривається перша міська дума.
Первая школа открылась в 1884 году. Початкова школа відкрита у 1884 році.
В 1947 году открылась своя аптека. В 1947 році була відкрита аптека.
В Италии открылась выставка тортов В Італії відкрилася виставка тортів
В отеле Афродита открылась пиццерия! В готелі Афродіта відкрилась піцерія!
В Киеве открылась выставка "Украина-НАТО. В Чернігові відкрили виставку "Україна-НАТО.
В Днепре открылась фотовыставка "Портрет солдата" У Тернополі відкрито фотовиставку "Портрет солдата"
Первая городская больница открылась в 1912 году. Міська лікарня була відкрита в 1912 році.
В Киеве открылась фотовыставка "Майдан. У Києві відкрилася фотовиставка "Майдан.
Формула безопасности "открылась в Херсоне Формула безпеки "відкрилась у Херсоні
В Берлине открылась выставка "Искусство Холокоста" У Берліні відкрили виставку "Мистецтво Голокосту"
В Таллинне открылась фотовыставка "Украинская Повстанческая Армия. У Харкові відкрито фотовиставку "Українська Повстанська Армія.
В центре открылась новая кофейня. У центрі відкрилася нова кав'ярня.
Формула безопасности "открылась в Хмельницком Формула безпеки "відкрилась у Хмельницькому
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download