Beispiele für die Verwendung von "Отличным" im Russischen

<>
Обладают отличным зрением и слухом. Мають відмінний зір і слухом.
Система рентгеновского зрения с отличным Система рентгенівського зору з відмінною
Бонусные подарок был отличным также ". Бонусні подарунок був відмінним також ".
Офисные помещения с отличным расположением! Офісні приміщення з чудовим розташуванням!
Обладает отличным свойством растворяться в воде. Володіє відмінною властивістю розчинятися у воді.
Почин получился отличным - третье место. Почин вийшов відмінним - третє місце.
Это было прекрасно с отличным сервисом. Він був чудовим та відмінним сервісом.
Еще нужно быть отличным математиком. Ще потрібно бути відмінним математиком.
Все это делало его отличным военачальником. Все це робило його чудовим воєначальником.
Отличным доказательством становится проводимый эксперимент. Відмінним доказом стає проводиться експеримент.
Чепрачный тапир отличается отличным умением плавать. Чепрачний тапір відрізняється чудовим умінням плавати.
Отличным решение будет любовное письмо. Відмінним рішення буде любовний лист.
Отличным примером такой ситуации выступает Молдова. Чудовим прикладом такої ситуації виступає Молдова.
Построенная крепость стала отличным защитником Квебека. Побудована фортеця стала відмінним захисником Квебека.
желтая палитра ассоциируется с отличным настроением. жовта палітра асоціюється з чудовим настроєм.
Многофункциональные сайты являются отличным инструментом инвестиций. Багатофункціональні сайти є відмінним інструментом інвестицій.
Эти функции делают Miracle отличным продуктом: Ці особливості роблять Miracle відмінним продуктом:
Отличным средством энергетической подпитки считается спорт. Відмінним засобом енергетичного підживлення вважається спорт.
Обладал отличным зрением и охотился стаями. Володів відмінним зором і полював зграями.
иметь высококвалифицированный персонал с отличным опытом; мати висококваліфікований персонал з відмінним досвідом;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.