Exemplos de uso de "Отправили" em russo com tradução "відправлений"

<>
отправлен на слом в 1948. відправлений на злам в 1948.
10 декабря отправлен в Сибирь. 10 грудня відправлений до Сибіру.
Отправлен этапом в Воркуту (1946). Відправлений етапом до Воркути (1946).
Ваш комментарий отправлен на модерацию. Ваш коментар відправлений на модерацію.
Ваш отзыв отправлен на модерацию. Ваш відгук відправлений на модерацію.
Мобилизован в авиацию, отправлен во Францию. Мобілізований в авіацію, відправлений до Франції.
Был ранен и отправлен в медсанбат. Був поранений і відправлений в медсанбат.
Тренерский штаб "Барыса" отправлен в отставку. Тренерський штаб "Геліоса" відправлений у відставку.
Законченный текст документа был отправлен Гиммлеру. Закінчений текст документа був відправлений Гіммлеру.
Из Великобритании был отправлен в Португалию. З Великобританії був відправлений до Португалії.
Введите код отправленный на ваш телефон Введіть код відправлений на ваш телефон
Мы тщательно изучаем отправленный вами стартап. Ми ретельно вивчаємо відправлений вами стартап.
Отправлен в Сибирь 24 апреля 1828 года. Відправлений до Сибіру 24 квітня 1828 року.
Ваш сообщение было получено и отправлен администратору. Ваш відгук був отриманий і відправлений адміністраторові.
Отправлен в Роченсальм, а оттуда в Сибирь. Відправлений у Роченсальм, а звідти до Сибіру.
Новый пароль будет отправлен в SMS-сообщении. Новий пароль буде відправлений в SMS-повідомленні.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.