Exemplos de uso de "Отцы" em russo

<>
mostrar
1915 - Отцы и дети (реж. 1915 - Батьки і діти (реж.
Предыдущее название села - Святые Отцы. Попередня назва села - Святі Отці.
Будущие отцы подвержены гормональным сдвигам Майбутні батьки схильні гормональних зрушень
Святые Отцы и учители Церкви. Святі Отці і вчителі Церкви.
Крестные отцы хоккея в Словении Хрещені батьки хокею у Словенії
Досточтимые отцы, дорогие братия и сестры! Високоповажні отці, дорогі браття і сестри!
Отцы пустынники и жены непорочны... Батьки пустельники і дружини непорочні...
Дорогие владыки, отцы, братья и сестры. Дорогі Владики, отці, браття і сестри.
Отцы, матери, братья и сестры!!! Батьки, матері, брати і сестри!!!
Святые отцы называли еще его вторым Богоявлением. Святі отці називали це свято другим Богоявленням.
Они отличные мужья и отцы. Вони гарні чоловіки й батьки.
Отцы беглецов приказали найти их. Батьки втікачів наказали знайти їх.
"Отцы мои, желанный день придет, "Батьки мої, бажаний день прийде,
Как не быть, отцы мои! Як не бути, батьки мої!
Извечная проблема - отцы и дети. Вічна проблема - батьки й діти.
Отцы привели сыновей в парк аттракционов. Батьки привели синів до парку атракціонів.
В 2005г. снял комедию "Крестные отцы". 2005 року зафільмував комедію "Хрещені батьки".
Отцы двух семейств располагают одинаковым состоянием. Батьки двох родин мають однаковий добробут.
"Отцы" города не слышали этих молитв... "Батьки" міста не чули цих молитов...
Вячеслав Никифоров) 2008 - Отцы и дети (реж. В'ячеслав Нікіфоров) 2008 - Батьки і діти (реж.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS